“Not surprisingly, [Glen Whitney] sees math everywhere; he gives math tours, and he’s created a traveling math exhibit.”